-
1 растягивающее напряжение
растягивающее напряжение с. Dehnungsspannung f; Zugbeanspruchung f; мех. Zugspannung f; positive Spannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > растягивающее напряжение
-
2 растягивающее напряжение
растягивающее напряжение
Напряжение, способствующее растяжению двух частей упругого тела.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растягивающее напряжение
-
3 растягивающее напряжение
[lang name="Russian"]напряжение, вызывающее пластическую деформацию — flow stress
Русско-английский научный словарь > растягивающее напряжение
-
4 растягивающее напряжение
ua\ \ розтягувальне напруженняen\ \ tensile stressde\ \ Zugspannungfr\ \ \ [lang name="French"]contrainte de traction, tension de tractionнапряжение, обусловливающее удлинение образца (изделия)Терминологический словарь "Металлы" > растягивающее напряжение
-
5 растягивающее напряжение
1) Engineering: tensile stress, tension stress2) Metallurgy: unit pull3) Oil: pulling stress, stretch5) Cement: intensity of tensionУниверсальный русско-английский словарь > растягивающее напряжение
-
6 растягивающее напряжение
adj1) geol. Zerrspannung2) eng. Dehnungsspannung, Zugbeanspruchung3) construct. Zugspannung, Zuganstrengung4) road.wrk. Beanspruchung auf Zug5) oil. ZugbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > растягивающее напряжение
-
7 растягивающее напряжение
розтя́гувальне напру́женняРусско-украинский политехнический словарь > растягивающее напряжение
-
8 растягивающее напряжение
розтя́гувальне напру́женняРусско-украинский политехнический словарь > растягивающее напряжение
-
9 растягивающее напряжение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > растягивающее напряжение
-
10 растягивающее напряжение
Русско-английский словарь по нефти и газу > растягивающее напряжение
-
11 растягивающее напряжение
sollecitazione tensile [di tensione, di trazione]Dictionnaire technique russo-italien > растягивающее напряжение
-
12 растягивающее напряжение
tensile stress, tensionРусско-английский физический словарь > растягивающее напряжение
-
13 растягивающее напряжение
adjeng. tõmbepingeРусско-эстонский универсальный словарь > растягивающее напряжение
-
14 растягивающее напряжение
adj1) eng. tension positive2) metal. contrainte de traction, effort de traction, tension de tractionDictionnaire russe-français universel > растягивающее напряжение
-
15 растягивающее напряжение
Русско-английский словарь по электронике > растягивающее напряжение
-
16 растягивающее напряжение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > растягивающее напряжение
-
17 растягивающее напряжение
tensile stress, tension stressРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > растягивающее напряжение
-
18 растягивающее напряжение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > растягивающее напряжение
-
19 растягивающее напряжение
Русско-английский словарь по химии > растягивающее напряжение
-
20 растягивающее напряжение
Russian-English mining-engineering dictionary > растягивающее напряжение
См. также в других словарях:
растягивающее напряжение — Напряжение, способствующее растяжению двух частей упругого тела. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN tensile stress … Справочник технического переводчика
Растягивающее напряжение — Tensile stress Растягивающее напряжение. Напряжение, способствующее растяжению двух частей упругого тела. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
растягивающее напряжение — tempimo įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strain; tensile stress vok. Dehnungsspannung, f; Zugspannung, f rus. напряжение растяжения, n; растягивающее напряжение, n pranc. contrainte de tension, f; contrainte de traction … Fizikos terminų žodynas
растягивающее напряжение от центробежных сил во вращающемся кольце — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoop stress … Справочник технического переводчика
растягивающее напряжение — [tensile stress] напряжение (1.), обусловловливающее удлинение образца или изделия; Смотри также: Напряжение электрическое напряжение условное напряжение … Энциклопедический словарь по металлургии
остаточное растягивающее напряжение — 3.15 остаточное растягивающее напряжение: Напряжение, остающееся в металле в результате пластической деформации. Источник: ГОСТ Р 52597 2006: Прутки латунные для обработки резанием на автоматах. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окружное растягивающее напряжение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hoop tension … Справочник технического переводчика
напряжение течения — [flow stress] истинное напряжение, вызывающее стабильное пластическое течение металла при заданных условиях деформирования; Смотри также: Напряжение электрическое напряжение … Энциклопедический словарь по металлургии
напряжение волочения — [drawing stress] основная энергосиловая характеристика волочения отношение продольной силы волочения Р к площади поперечного сечения изделия на выходе из волоки Fк, называемая напряжение волочения σ. Должно быть: σвол < σт (σ0,2) предела… … Энциклопедический словарь по металлургии
Напряжение — [stress] 1. Мера внутренних сил, возникающих в образце (изделии) под влиянием внешних воздействий, равная отношению величины равнодействвующей силы к площади ее приложения (механическое напряжение); размерность МПа: Смотри также: электрическое… … Энциклопедический словарь по металлургии
напряжение растяжения — tempimo įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tensile strain; tensile stress vok. Dehnungsspannung, f; Zugspannung, f rus. напряжение растяжения, n; растягивающее напряжение, n pranc. contrainte de tension, f; contrainte de traction … Fizikos terminų žodynas